卡莫纳志
第九卷 · 演义传

第三篇 · 国王号最后的大副

这个故事的讲述者,是国王号的大副。

他没有名字留在这部史书里——他自己要求的。他说,船沉了,船上的名字就都属于船了。

军港保卫战打到尾声的时候,国王号和北极星号并肩泊在港池里。两艘船,一样的型号,一样的伤。水兵们白天上岸打仗,晚上回船睡觉,甲板上晾着永远晾不干的作战服。

陆军撤离那晚,他在舰桥上值班。他看着公路上的车队尾灯一路向南,用望远镜,一辆一辆地数。

数完了,他放下望远镜,对大副——对,他当时是北极星号的大副,故事有点绕,简单说:他后来调去了国王号——反正,那晚值班的他放下望远镜,说了四个字:

“我们被扔了。”

自沉命令是三天后到的。

电文很短。他作为通讯值班军官第一个译出来,手在电文上停了很久。然后他把电文送到了舰长室。

卡尔舰长看完,什么都没说,只是把电文折起来,放进胸口的口袋。那个动作很慢,很郑重,像在收一封家书。

“执行吧。”舰长说。

他去传令。路过北极星号的时候,他听见那艘船上一片死寂。他后来才知道,德尔文·潘在收到同样内容的电令后,说了那句载入野史的话。

两艘船,在同一个夜晚,收到了同一个命令。

一艘执行了。一艘没有。

国王号自沉的过程,他全程在。

通海阀是他带人打开的——这是他坚持的。他说,要沉,也得是国王号自己的船员送它。

海水涌进底舱的时候,他听见了很多声音。钢铁的呻吟,设备的倾倒,还有一种更低沉的、像叹息一样的声音。老水兵们说,那是船在说话。

撤离前,卡尔舰长最后一个离开舰桥。老舰长站在门口,回头看了一眼海图室,然后关上了灯。

“走吧。”舰长说,“船认了。”

船沉得很慢,很体面。桅杆最后没入水面的时候,岸上没有一个人说话。北极星号的甲板上,全体水兵脱帽。

只有德尔文·潘没有脱帽。

很多年后,讲述者成了军港的一名游荡者。

他不跟德尔文,也不跟任何人。他就在港区晃,捡东西,换钱,活着。有特遣队员问他以前是干什么的,他说,捕鱼的。

只有喝醉的时候,他会跟人讲那个晚上的事。

“都骂德尔文是叛军。”他会这样说,“都夸卡尔是忠臣。”

“我告诉你们一个秘密。卡尔舰长关上海图室的灯之前,说了最后一句话。全船只有我听见了。”

“他说:‘对不起。’”

“你们猜,他是对谁说的?”

听醉话的人猜船,猜海,猜祖国。

老者摇头。

“他是对我们说的。对几千个水兵。”

“忠臣也好,叛军也好,那晚没有一个人不觉得自己对不起别人。德尔文觉得对不起祖国,卡尔觉得对不起水兵,祖国觉得对不起——算了,祖国不觉得。”

老者把最后一口酒喝掉,说了结尾:

“船沉的位置我记着呢。我不说。那是我们水兵的坟,不是你们特遣队员的大金点。”